• José José

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Tears of Fire

Your silence is my torture.
My love, come back to me.
I know loving you was lunacy.
I can't keep on living.
 
My song opened my
solitude's door,
Tearing apart the sorrow
that I wanted to hide.
 
Today, in the forest I see the ocean.1
and the ocean is grass.
The night is day and when it rains,
it'll rain tears of fire, tears of fire.
 
I know I'll go insane
if you're not here,
if I can't speak to you,
if you're not beside me,
if I can't see you,
I'll go insane.
 
My love, come back to me.
You wanted to break up,
and I understand your reasons:
you thought that maybe
it'd be the best to
walk away and forget
our embrace and love.
 
I know I'll go insane
if you're not here,
if I can't speak to you,
if you're not beside me,
if I can't see you,
I'll go insane.
 
My love, come back to me.
You wanted to break up,
and I understand your reasons:
you thought that maybe
it'd be the best to
walk away and forget
our embrace and love.
 
Your silence is my torture.
My love, come back to me.
I know loving you was lunacy.
I can't keep on living.
 
  • 1. Veo el mar = ''I see the sea'', but it sounds kind of wrong, phonetically.
Spanish
Original lyrics

Gotas de fuego

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Gotas de fuego"

English
Comments