✕
Amazing
Click to see the original lyrics (French)
Since I haven't the right to
I want a child in the womb
I probably should have kept quiet sometimes
The so great and threatening desire
Since my friends have been lying to me
Saying I'm like everyone else
I want a child in the womb,
That we love each other and that we have an amazing life.
Amazing was the life I had invented
For you
The life all planned out that is sold to us
Is a life that doesn't exist.
Aah...
Since the first drop of blood
The mouths that brush each other in the courtyard
I said "I want a child before I know love"
The love that is overflowing with me
And says "you're not like the others
Girls will take your heart
Fight and you'll have an amazing life"
Amazing was the life I had invented
For you
The life all planned out that is sold to us
Is a life that doesn't exist.
Aah...
Since I haven't the right to
I want a child in the womb
I probably should have kept quiet sometimes
The so great and threatening desire
From the deafening bells,
The grey of the church with its pink background
I want a child in the womb,
That we love each other and that we have an amazing life.
Amazing was the life I had invented
For you
The life all planned out that is sold to us
Is a life that doesn't exist.
Aah...
Thanks! ❤ thanked 84 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Prince of Hearts | 4 years 4 months |
Brighten Palmer | 5 years 6 months |
aaaitscal | 5 years 10 months |
Guests thanked 81 times
Submitted by
SongsEF on 2019-11-02

Added in reply to request by
aaaitscal

✕
Translations of "Grandiose"
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Expert
Contributions:
- 304 translations
- 1 transliteration
- 261 songs
- 12 collections
- 4532 thanks received
- 79 translation requests fulfilled for 57 members
- 24 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- explained 5 idioms
- left 193 comments
- added 144 annotations
- added 45 artists
Languages:
- native: French
- fluent: English
- beginner
- Esperanto
- Italian
- Latin
This is my own translation, please don't copy :)
Ceci est ma propre traduction, s'il vous plaît ne copiez pas :)
Questa è la mia propria traduzione, per favore non copia :)