PIXY

귓속말 (Whisper) - Spanish translation

Album:
CHOSEN KARMA
Original lyrics
Translation

귓속말 (Whisper)

Susurro

Tu gentil tono de voz
Cuando lo escucho, mi cabeza se queda en blanco
 
Antes de darme cuenta yo también
Repito todo después de ti
Escondo mi mirada llena de sorpresa
 
Honestamente, honestamente, es demasiado para soportarlo
Solo pensé que ya lo sabías
 
Estoy enamorada de ti
Debo cuestionarme todo
Incluso si me despierto de este sueño, si estás aquí, estaré bien
Puedo ver que tu corazón es como el mío
 
Entonces, ¿qué estás esperando?
 
Dimelo susurrando
Pon tu mano en mi oído y que nuestros corazones se junten
Dejame conocerte
 
Bebé dimelo, solo yo lo puedo escuchar
Vamos, cuentame tus mas grandes sentimientos
En voz baja
 
A veces, sin darme cuenta
En lo profundo de mi
Mis sentimientos que estaban ocultos están por salir a la luz
 
Así que me los trague
Y en un abrir y cerrar de ojos pongo una cara seria
 
Honestamente, honestamente, ¿es demasiado difícil soportarme?
Solo dímelo ahora
 
Estoy enamorada de ti
Debo cuestionarme todo
Incluso si me despierto de este sueño, si estás aquí, estaré bien
Si te sientes como yo, ¿me entregarias tu corazón?
 
Dimelo susurrando
Pon tu mano en mi oído y que nuestros corazones se junten
Dejame conocerte
 
Bebé dimelo, solo yo lo puedo escuchar
Vamos, cuentame tus mas grandes sentimientos
En voz baja
 
Me pregunto si ya te diste cuenta
Cuando me miras así, oh
No te dije una respuesta
Solo la estoy expresando con todo mi cuerpo
 
Por lo que escuche decir a tu corazón
Mis dulces labios están llamándote
Las luces azules se encienden
 
Déjame escucharte decir
Todas las cosas que te gustan de mí
Un susurro será suficiente
Dimelo bebé, antes de que sea demasiado tarde
 
Quiero saber
 
Déjame escucharte decir
Todas las cosas que te gustan de mí
Un susurro será suficiente
Dimelo bebé, antes de que sea demasiado tarde
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
TorioririoTorioririo
submitted on 11 Nov 2023 - 22:43

Translations

Idioms from "귓속말 (Whisper)"