• Alternosfera

    English translation

Share
Font Size
Romanian
Original lyrics

Haosoleu

Pleacă soarele spre nori,
Mie-mi lasă ceru-n doliu,
Am ajuns să fim cerșetori
În groapa cu vise, în suflet nemuritori.
 
Tot ce-am tors cu mâna-mi grea
Par trei puncte-n foaie goală,
Ani la rând o pasăre prind,
O singură pană să-i smulg să-mi scriu ultimul gând.
 
Malul nopții spumegând
Mi-amorțește-n pumni furia,
Am greșit cu fructul păzit,
Spre ploaia cu stele fără dorințe privind.
 
Trece soarele traseu,
Lumea și-a cioplit sicriul,
Am intrat în Haosoleu,
De când sub cruce Fecioara privește cum suferă Fiul.
 
Am intrat în Haosoleu...
 
English
Translation

Chaosoleum

Leaving, the sun is leaving towards the clouds,
My sky is mourning
We became beggars
In the pit with dreams, in souls, forever living.
 
All that I spun with my heavy hand,
Seem like three dots on a blank paper,
Years in a row catching a bird
A single feather I mean to pluck to write my last thought.
 
Bank foaming night
Fury is numb in my fist
I wronged with the guarded fruit
Watching the star showers without any wishes.
 
Sun passes on its route
The world has carved its coffin,
I've entered the Chaosoleum,
Ever since the Virgin watches under the cross as her Son is suffering.
 
I've entered the Chaosoleum ...
 

Translations of "Haosoleu"

English
Comments