Metodius

Joined:
30.04.2017
Role:
Editor
Points:
42476
Badges:
5th Year Editor5th Year Editor
Contributions:
3938 translations, 11 transliterations, 2710 songs, 1 collection, 34189 thanks received, 339 translation requests fulfilled for 96 members, 15 transcription requests fulfilled, added 14 idioms, explained 16 idioms, left 1455 comments

Metodius

Interests

Art in general, with a strong preference for music and poetry. Travelling.

Languages
Native
Catalan, Spanish
Fluent
English, Galician, Galician-Portuguese, Portuguese
Advanced
English, Galician, Galician-Portuguese, Portuguese
Intermediate
French, Italian
Beginner
Greek, Japanese, Russian
Contact Me

3938 translations posted by Metodius, 11 transliterations posted by Metodius DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
A Star Is Born (OST)
English → French
45  
Mónica Naranjo
Spanish → English
41  
Antonio Vivaldi
Italian → English
121  6
Santa Teresa de Jesús
Spanish → English
46  1
Ivete Sangalo
Portuguese → English
23  
Yuri (Mexico)
Spanish → English
23  
Kazakh → English
43  
Los Pagalhós
Occitan → French
42  1
Agapornis
Spanish → English
22  
Paquita la del Barrio
Spanish → English
18  
Pimpinela
Spanish → English
26  
Portuguese Folk
Portuguese → English
5
1 vote, 20  2
Christmas Carols
Catalan → English
21  
Tarja Turunen
English, Spanish → Italian
11  3
Cecilia Bartoli
Italian → English
24  
Anitta
Portuguese → English
Shirley Verrett
Italian → English
18  
Mina
Italian → English
21  
Nina (Spain)
French → English
12  3
Isabel Pantoja
Spanish → English
25  1
Shirley Verrett
Italian → English
10  
Pablo Hasél
Spanish → English
22  
Miquel Brown
English → French
5  1
Mina
Italian → French
7  1

Pages