✕
Translation
N'as-tu Jamais Vu la Pluie
Quelqu'un m'a dit il y a bien longtemps
C'est le calme avant la tempete, je sais
Et c'est venu pendant quelque temps
Quand c'est fini, alors ils disent
Il pleuvera un jour ensoleillé, je sais
Brillant comme l'eau
Je veux savoir
Que tu n'as jamais vu la pluie
Je veux savoir
Que tu n'as jamais vu la pluie
Venant un jour ensoleillé
Hier et les jours d'avant
Le soleil est froid et la pluie est dure, je sais
C'était de cette facon pendant tout mon temps
jusqu'a toujours
A travers le cercle rapide et lent, je sais
Et ca ne peut s'arreter, je me demande
Je veux savoir
Que tu n'as jamais vu la pluie
Je veux savoir
Que tu n'as jamais vu la pluie
Venant un jour ensoleillé
Quelqu'un m'a dit il y a bien longtemps
C'est le calme avant la tempete, je sais
Et c'est venu pendant quelque temps
Quand c'est fini, alors ils disent
Il pleuvera un jour ensoleillé, je sais
Brillant comme l'eau
Je veux savoir
Que tu n'as jamais vu la pluie
Je veux savoir
Que tu n'as jamais vu la pluie
Venant un jour ensoleillé
Thanks! ❤ thanked 1 time |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Lobolyrix on 2016-11-08
Translation source:
✕
Share this page with your friends.
Smokie: Top 3
1. | Living Next Door To Alice |
2. | I'll Meet You at Midnight |
3. | Who the Fuck Is Alice? |
Idioms from "Have You Ever Seen ..."
1. | C'est le calme avant la tempête |
2. | Le calme avant la tempête |
3. | The calm before the storm |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contributions: 12149 translations, 1353 songs, 48407 thanks received, 3982 translation requests fulfilled for 611 members, 8 transcription requests fulfilled, added 371 idioms, explained 147 idioms, left 5336 comments, added 2744 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Spanish, advanced Greek (Ancient), Italian, Latin, intermediate Catalan, beginner Portuguese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.