• Helene Fischer

    Ukrainian translation

Share
Font Size
Ukrainian
Translation

Без подиху крізь ніч

Ми пробираємось вулицями й клубами цього міста
Це наша ніч наче створена для нас обох, о-хо о-хо
Я закриваю очі, стираю кожне табу
Поцілунки на шкірі ніби любовне тату, о-хо, о-хо.
Що б це між нами не було — образи які ніколи не забудеш
І твій погляд показав мені це наш час.
 
Без подиху крізь ніч
Поки не прокинеться новий день
Без подиху просто назовні
Твої очі роздягають мене!
Без подиху крізь ніч
Відчуй що любов робить з нами
Без подиху, без запаморочення велике кіно для нас двох
Ми сьогодні вічні, тисяча почуттів щастя
Все ким я є я ділю з тобою
Ми нерозлучні якимось чином безсмертні
Ходімо, візьми мою руку і йди зі мною
 
Ходімо, піднімемось на найвищий дах цього світу
Просто міцно тримаємо те що нас поєднує, о-хо, о-хо
Чи ти справді залежний, шкіра до шкіри, зовсім захмелілі
Впади в мої обійми і парашут розкриється, о-хо, о-хо.
Все чого я хочу тут — велика, чиста свобода дуже близько,
Ні, ми не хочемо звідси йти, усе ідеально.
 
Без подиху крізь ніч —
Відчуй, що любов робить з нами.
Без подиху, без запаморочення велике кіно для нас двох
Ми сьогодні вічні, тисяча почуттів щастя,
Все ким я є я ділю з тобою
Ми нерозлучні якимось чином безсмертні
Ходімо, візьми мою руку і йди зі мною.
Без подиху.
 
Пристрасть пульсує на моїй шкірі —
Без подиху крізь ніч —
Відчуй що любов робить з нами
Без подиху, без запаморочення велике кіно для нас двох
Ми сьогодні вічні, тисяча почуттів щастя
Все ким я є я ділю з тобою
Ми нерозлучні якимось чином безсмертні
Ходімо, візьми мою руку і йди зі мною
 
German
Original lyrics

Atemlos durch die Nacht

Click to see the original lyrics (German)

Comments