✕
English
Translation
Feel
I kept looking away from the fact I’d been empty all along
Clutching the hollow shell of myself
Desperate only to protect myself
I couldn’t even hear your voice calling me
Pretending nothing’s wrong, smiling
Thinking I was hiding it so well
Even if I locked the pain away
What is it that still won’t disappear?
You taught me
To spread my wings as I wish
That the days could shine so much brighter
I don’t understand everything yet
But I’ll try reaching out just a little
And feel, feel a lot
If only I could live just as I feel
If only I could live that way
There’s no reason needed
For the joy that rushes past before my eyes
I want to hold it tight so it won’t slip away
Everyone has wings they’ve long forgotten
But in our fear we just overlook them
Stepping in on shaky toes
Tripping with clumsy steps
Even if it’s a tentative, searching turn
This time, I want it to reach you
Even if I lose sight of where the star I believed in is headed
I’ll be sure to come and find you
My words are still trembling
But I won’t hesitate anymore
And feel, feel a lot, just as I feel
You taught me
To spread my wings as I wish
That the days could shine so much brighter
The sky that goes on anywhere
Toward tomorrow that begins here
Feel, feel a lot, I’ll keep painting gentle dreams
Keep painting them
Bikavis
toshiaizawa✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
