✕
Japanese
Original lyrics
放課後時代
会えなくても心配なんて ないのよ
会えなくても私達はさ
マイペース
かわらないのよね
ほら 放課後時代よ
体育館覗ける窓際で
新しいお菓子に手紙交換
好きだった場所はコンビニと
ストーブのある部屋
会えなくても心配なんて ないのよ
会えなくても私達はさ
マイペース
かわらないのよね
ほら 放課後時代よ
クッキーの缶をそっと開けると
今と変わらない筆跡の山
好きだった人に会えるビル
今度覗きに行こう
会えなくても心配なんて ないのよ
電話なくても ぎこちなくなんてないのよ
会えなくても 私達は 私達は 私達はさ
ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
マイペース
かわらないのよね
ほら ほら 放課後時代よ
timario
LTTransliteration
Translation
Houkago Jidai
Aenakute mo shinpai nante nai no yo
Aenakute mo atashitachi wa sa
Maipe-su
Kawaranai no yo ne
Hora houkago jidai yo
Taiikukan nozokeru madogiwa de
Atarashii okashi ni tegami koukan
Suki datta basho wa konbini to
Suto-bu no aru heya
Aenakute mo shinpai nante nai no yo
Aenakute mo watashitachi wa sa
Maipe-su
Kawaranai no yo ne
Hora houkago jidai yo
Kukki- no kan o sotto akeru to
Ima to kawaranai hisseki no yama
Suki datta hito ni aeru biru
Kondo nozoki ni ikou
Aenakute mo shinpai nante nai no yo
Denwa nakute mo gikochinaku nante nai no yo
Aenakute mo watashitachi wa watashitachi wa watashitachi wa sa
Zutto zutto zutto zutto zutto zutto
Maipe-su
Kawaranai no yo ne
Hora hora houkago jidai yo
tkypno✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
