✕
Original lyrics
I Sing the Mighty Power of God
Verse 1
I sing the mighty power of God
That made the mountains rise
That spread the flowing seas abroad
And built the lofty skies
I sing the wisdom that ordained
The sun to rule the day
The moon shines full at His command
And all the stars obey
Verse 2
I sing the goodness of the Lord
That filled the earth with food
He formed the creatures with His word
And then pronounced them good
Lord how Thy wonders are displayed
Where'er I turn my eye
If I survey the ground I tread
Or gaze upon the sky
Verse 3
There's not a plant or flower below
But makes Thy glories known
And clouds arise and tempests blow
By order from Thy throne
While all that borrows life from Thee
Is ever in Thy care
And everywhere that man can be
Thou God art present there
Submitted by 
Alejandro Basurto on 2016-06-23
Alejandro Basurto on 2016-06-23Last edited by 
SaintMark on 2016-11-17
SaintMark on 2016-11-17Translation
Del Gran Poder de Dios Yo Canto
Estrofa 1
Canto sobre el gran poder de Dios
el que hizo elevar las montañas
el que hizo fluir agua a todos los mares
Y construyó los cielos en lo alto
Canto sobre la sabiduría que ordenó
el sol que gobierna el día
La luna brillar por completo a Su orden
y así obedecen todas las estrellas
Estrofa 2
Canto sobre la bondad del Señor
Que llenó la tierra con alimento
Que formó las criaturas con Su palabra
Y luego los pronunció como buenas
Señor cómo se despliegan Tus maravillas
Por donde las miro
Si examino el suelo por donde piso
O cuando contemplo el cielo
Estrofa 3
No hay ni planta ni flor en el suelo
Que no haga Tus glorias conocidas
y nubes surgen y tempestades soplan
Por orden de Tu trono
Mientras que todo lo que tiene vida por Ti
Está siempre en Tu cuidado
Y donde sea que el hombre pueda estar
Dios está presente ahí
✕
Christian Hymns & Songs: Top 3
| 1. | How Great Thou Art |
| 2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
| 3. | Gloria In Excelsis Deo |
Idioms from "I Sing the Mighty ..."
| 1. | Blow by blow |
Comments
About translator
Soli Deo Gloria!