• İbrahim Tatlıses

    Persian translation

Share
Font Size
Persian
Translation

شمامه

شمامه شمامه شمامه عروس1
دوتمامه دوتمامه دوتمامه عروس2
هی هی (برای) ... شَمو
قربانت هستم، شَمو
 
تو نور نورانی هستی
تو مثلِ برف و بارانی
 
شمامه تو خیلی خوش اومدی
تو عروسِ عروس ها هستی
من خیلی میخوامت 3
تو نمیایی من چیکار کنم
 
تو میگی گریه کن پسر
شرم آور هست، متاسفم
 
شمامه با موهای طلایی (بلوند)
غزالِ من دور نرو
بزار یه بار ببوسمت
این پسر زخمیه...
 
  • 1. شمامه یک اسم کوردی دخترانه هست، به معنی رایحه و بوی خوش،دوست داشتنی، گلوله ی خوشبو، دستنبو، شخص یا چیز دوست داشتنی و خوشایند
  • 2. دتمامه در زبان کوردی به "دختر عمو" گفته می شود
  • 3. من خیلی دوست دارم
Kurdish (Kurmanji)
Original lyrics

Şemmamê

Click to see the original lyrics (Kurdish (Kurmanji))

Translations of "Şemmamê"

English #1, #2
French #1, #2
Persian
Transliteration #1, #2
Turkish #1, #2
Comments