✕
Album:
檻髪
Original lyrics
Translation
パッチワーク
Patchwork
I am absorbed in reading the book that is you in the haze beyond the window
Oh to wash down this ardour caught in my throat
Even once will suffice, I cannot do it without you
I've nurtured this heart into a patchwork and gently adorn you with it you in the window
Gathering fragments of time, I am absorbed in reading the book that is you
Oh to awaken this molten heart even once will do
I cannot do it without you
I've nurtured this heart into a patchwork and tenderly clothe you in it for tomorrow
I've nurtured this heart into a patchwork and tenderly clothe you in it for tomorrow
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
jin.nn48submitted on 24 Sep 2024 - 02:12
Ichiko Aoba TOP 3
About translator
jin.nn48Jinnie Jin Jin
Contributions
- 795 translations
- 234 songs
- added 51 artists
- 2 transcription requests fulfilled
- left 32 comments
- 1130 transliterations
- 3197 thanks received
NativeJapanese, Vietnamese
FluentEnglish
IntermediateJapanese, Vietnamese
BeginnerRussian, Spanish
3197
by じん⋆˙⟡♡. Please credit me for my original translations if you're going to repost them!