✕
Translation
Here
Here
I have known the night
I have welcomed the rain
As a deliverance
Sometimes, I've touched the silence
Here
Here I learned to forget
Here
Here I once loved
Even hated
Beyond the Good
Loved, beyond the Evil
Here
Being able to start all over again
It's as if suddenly, an angel
Was holding back my hands
I finally reached the light again
The certainty of being strong and standing
Like a moment of peace
Through the lightning
I am of the sky
Of the sky and of the earth
Here
Here I've seen anger
My sorrows coming undone
My need for battles
Was left to the straw dogs
Here
At last everything looks like life
It's as if suddenly, an angel
Was holding back my hands
I finally reached the light again
The certainty of being strong and standing
Like a moment of peace
Through the lightning
I am of the sky
Of the sky and of the earth
Here
At last flies my life away
Away from the rain
It was night
✕
Lara Fabian: Top 3
1. | Je t'aime |
2. | Je suis malade |
3. | Adagio |
Comments
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27801 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali