a nu face nici cât o ceapă degerată
Idiomatic translations of "a nu face nici cât o ..."
Danish
ikke (være) fem flade ører værd
Explanations:
English
not worth a damn
Explanations:
Esperanto
Ne valoras la akiro eĉ la penon de l’ deziro
Explanations:
German
keinen Pfifferling wert sein
Explanations:
Russian
Ржавый болт с левой резьбой
Explanations:
Ukrainian
не вартий дірки з бублика
Explanations:
Ukrainian
не вартий щербатої копійки в базарний день
Meanings of "a nu face nici cât o ..."
Romanian
a nu face nici cât o ceapă degerată = not worth (even) a frostbitten onion
Explained by 
Computerphobic on Sat, 29/01/2022 - 21:20
Computerphobic on Sat, 29/01/2022 - 21:20Explained by Computerphobic
Computerphobic Add comment
