H-el-ical//

イエスノウ → Transliteration

2 translations
English, Transliteration

Original lyrics

イエスノウ

Ah　やんなっちゃうわ

持て余すほどに

人生は　選択肢だらけ

Ah　かなりハード

差し出されるカード

曖昧じゃ　先には　進めない

斜めにちょっとするだけで

移ろいでゆく　パラダイム

(誰かのルールと手を繋いで

選んだふりなんか　しないで)

なら正解も不正解もないんじゃない

イエスノウ

心の声はなんて言っているの？

ねえどっち？(イエス)　ねえどっち？(ノウ)

常識とかそういうのはいいから　聞かせてよ

'自分で出した答え'なんだってこと

それでいいの　イエスノウ　イエスノウ

FuFuFu FuFuFu

イエスノウ

Ah　分かってるわ

迷うそのわけは

まだ癒えない　追憶のビジョン

Ah　やっぱり今日も

抗えないNo more

最後にして　始めましょう

出会いはきっと必然で

受け渡し合える　レジリエンス

(偽る仮面と手を放して

平気なふりなんか　しないで)

なら何回も何億回も　一緒に

Now is the time

気にならない？

閉ざされた　パンドラボックス

Be the one　All right

レイテンシーは遠慮して

Save me Save you

もっと　曝け出すのよ

あーしたいこうしたいって　あるでしょ

もう少し欲張って　ちょうどいい

Ah　ホントの自分は　どこなの

「なんだっていい」って　あり得ない

もう少し欲しがって　正直に

(誰かのルールと手を繋いで

選んだふりなんか　しないで)

末来はあなたが決めていいのよ

イエスノウ

心の声はなんて言っているの？

ねえどっち？(イエス)　ねえどっち？(ノウ)

常識とかそういうのはいいから　聞かせてよ

'自分で出した答え'なんだってこと

それでいいの　イエスノウ　イエスノウ

知ってるわ　きっと

持ってるわ　きっと

Uh　イエスノウ

知ってるわ　きっと

持ってるわ　きっと

Uh　イエスノウ

イエスノウ

Transliteration

YES NO

Ah yannatchau wa

moteamasu hodo ni

jinsei wa sentakushi darake

Ah kanari haado

sashidasa reru kaado

aimai ja saki ni wa susumenai

naname ni chotto suru dake de

utsuroi de yuku paradaimu

(dareka no ruuru to te wo tsunaide

eranda furi nanka shinaide)

nara seikai mo fu seikai mo nain janai

YES NO

kokoro no koe wa nante itte iru no?

nee docchi? (YES) nee docchi? (NO)

joushiki toka sou iu no wa ii kara kikasete yo

'jibun de dashita kotae' nandatte koto

sore de ii no YES NO YES NO

FuFuFu FuFuFu

YES NO

Ah wakatteru wa

mayou sono wake wa

mada ienai tsuioku no bijon

Ah yappari kyou mo

aragaenai No more

saigo ni shite hajimemashou

deai wa kitto hitsuzen de

ukewatashi aeru rejiriensu

(itsuwaru kamen to te wo hanashite

heikina furi nanka shinaide)

nara nankai mo nan oku kai mo issho ni

Now is the time

ki ni naranai?

tozasareta pandora bokkusu

Be the one All right

reitenshii wa enryo shite

Save me Save you

motto sarakedasu no yo

Ah shitai kou shitai tte aru desho

mou sukoshi yokubatte choudo ii

Ah honto no jibun wa doko na no

`nan datte ii' tte arienai

mou sukoshi hoshigatte shoujiki ni

(dareka no ruuru to te wo tsunaide

eranda furi nanka shinaide)

mirai wa anata ga kimete ii no yo

YES NO

kokoro no koe wa nante itte iru no?

nee docchi? (YES) nee docchi? (NO)

joushiki toka sou iu no wa ii kara kikasete yo

'jibun de dashita kotae' nandatte koto

sore de ii no YES NO YES NO

shitteru wa kitto

motteru wa kitto

Uh YES NO

shitteru wa kitto

motteru wa kitto

Uh YES NO

YES NO

H-el-ical//: Top 3

1.	Altern-ate-
2.	The Sacred Torch (聖なる灯)
3.	紡 -TSUMUGU- (Tsumugu)

Comments

H-el-ical//

イエスノウ → Transliteration

イエスノウ

YES NO