Farin Urlaub Racing Team

Immer noch - English translation

Farin Urlaub Racing Team

Immer noch

✕

Album:

Am Ende der Sonne (2005)

Original lyrics

Translation

Immer noch

Still

Maybe I finally receive the letter from you

In which you admit your love to me and that you want back to me

Because you finally realized, that he doesn't please you

Maybe i go to bed this evening being the luckiest guy in the world

Maybe the sun shines by tomorrow

And the rain finally stops

I'm still waiting for it

I'm still waiting for it

Maybe the earth opens up, it would be joy to me

And devours the right parole mugs and the whole filthy rest

Maybe it really exists, the grand justice

When everyone gets, what he deserves, it would be high time!

Then the good people

ascend to heaven as angels

I'm still waiting for it

I'm still waiting for it

I'm still waiting for it

I'm still waiting ...

And that's the proof:

always the same, everything goes round in circles

And that's the proof:

always the same, everything goes round in circles

And that's the proof:

always the same, everything goes round in circles

And that's the proof:

always the same, everything goes round in circles, in circles!

Maybe everything gets better

Maybe everything ends well

I'm just deceiving myself

bolstering myself again

I don't want to wait any longer

Because I'm sick of it for a long time

I finally want assurance

Not always this terrible "maybe"

And I don't get it, but I don't fall into despair

I still got one hope

The world stood me up, and here I stand now

I just hope, my hope dies last.

6

You can thank submitter by pressing this button

Song details

Translation details

submitted on 10 Dec 2010 - 22:46

Added in reply to request by

✕

Log in or sign up to add a comment.

Idioms from "Immer noch"

Farin Urlaub Racing Team TOP 3

Ok

iDisco

Die perfekte Diktatur