✕
Proofreading requested
Original lyrics
İnişlerim Çıkışlarım
İnişlerim çıkışlarım
O kendimden kaçışlarım
Gidişlerim dönüşlerim
İçimdeki sır
O kısır döngülerim
Şarkılarım sancılarım
Kadınlarım hüsranlarım
Dostluklarım acılarım
İçtiğim su
O pusu duruşlarım
Yarım kalan sevgilerim
Uyanmamış sabahlarım
Perdesiz gecelerim
Paramparça oluşlarım
Yalanlarım yanlışlarım
O arkamdan bakışlarım
Kendime geç kalışlarım
İçtiğim su
O pusu duruşlarım
Yokuşlarım kalışlarım
Umutlarım kaygılarım
İnançlarım gözyaşlarım
Ben miyim bu şarkıdaki satırlarım
Submitted by rasha1 on 2017-11-25
Translation
My ups and downs
My ups and downs
The fleeing from myself
My going and coming back
The secret inside me
My vicious loops
My songs and my pains
My women and my frustrations
My friendships and my pains
The water I drink
My ambushes
My loves that are incomplete
My unawakened mornings
My nights without curtains
My falling apart
My lies and my falsehoods
Those glances behind my back
The times I was late for myself
The water I drink
My ambushes
My slopes and my stays
My hopes and my concerns
My belief and my tears
Is it me that is the lines of this song
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
sernika | 1 year 5 months |
Submitted by kreizlerr on 2022-12-06
Added in reply to request by rasha1
✕
Please help to translate "İnişlerim Çıkışlarım"
Fikret Kızılok: Top 3
1. | bu kalp seni unutur mu |
2. | Farketmeden |
3. | Gönül |
Comments
About translator
translated by vanya. if there's anything wrong, make sure to contact me. please do not copy my translations without permission.