✕
Album:
Sombres Efforts
Original lyrics
Translation
Instable
Unstable
As if sometimes I had lost everything
My smile, my reasons, even the will to live
So passionately, my love, all my hatred
Everything that matters and much more some days
Lifeless days when everything is said
Caught up in the wait for a tomorrow
As sometimes I'm accused of being moody
Selfish, surprising and so predictable at the same time
Evil to extremes
Yet I don't think I'm that bad
Lifeless days when everything is said
Caught up in the wait for a tomorrow
People see me as a subject to be studied and dissected
But I suffer from this image, these judgments and my weaknesses
And I see myself as a very lonely soul, without confidences nor hopes
Lifeless days when everything is said
Caught up in the wait for a tomorrow
Lifeless days... as if sometimes I had lost everything...
1
You can thank the author by pressing this button
Song details
✕
About translator
saturnineEditor ~ Post-Punk Princess 🦇
Contributions
- 694 translations
- 2461 songs
- added 262 artists
- 567 translation requests fulfilled
- 93 transcription requests fulfilled
- 46 translation requests
- left 973 comments
- 18 collections
- added 3 idioms
- added 133 annotations
- 1515 thanks received
NativeFrench
FluentEnglish
AdvancedSpanish
BeginnerCroatian, Dutch, Macedonian, Polish, Russian, Serbian, Turkish
1515
