✕
Album:
Like A Flower
Original lyrics
Translation
Like A Flower
Niczym Kwiatek
Rosnę niczym kwiatek, odblokowując supermoce
Śpiewam pod prysznicem, gdyż moje szczęście kwitnie
Zmieniam swe oblicze stając się delikatniejszą wersją siebie
Otulam się troską i zapewniam, że będzie dobrze
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie, och
W ten spokojny dzień powoli
odkrywam piękno świata niegdyś ukryte pod warstwą brudu
Moje myśli przestają wydawać się dziwne,
czuję się coraz bardziej żywa
Moje serce jest pełne skrytych marzeń
Rzucam w nie iskrę odwagi
W jednej chwili zdobywam siłę, by ponownie żyć
Czy tym razem mi się uda?
Rosnę niczym kwiatek, odblokowując supermoce
Śpiewam pod prysznicem, gdyż moje szczęście kwitnie
Czuję się świetnie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Będę dalej rosnąć, lśnić i kochać siebie
Kiedy ogród spowija ciemność, wszystko w nim umiera
Ale ja wyrywam się temu i staję się swoim własnym słońcem
Jestem bezpieczna w swoich ramionach
Dam sobie radę, gdyż ufam sobie
Ufam sobie
Rosnę niczym kwiatek, odblokowując supermoce
Śpiewam pod prysznicem, gdyż moje szczęście kwitnie
Zmieniam swe oblicze stając się delikatniejszą wersją siebie
Otulam się troską i zapewniam, że będzie dobrze
(Ach-ach, ach-ach-ach)
(Ach-ach, ach-ach-ach)
(Ach-ach, ach-ach-ach)
Nareszcie
(Ach-ach, ach-ach-ach)
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
(Ach-ach, ach-ach-ach)
(Ach-ach, ach-ach-ach) Ach
Rosnę niczym kwiatek, odblokowując supermoce
Śpiewam pod prysznicem, gdyż moje szczęście kwitnie
Zmieniam swe oblicze stając się delikatniejszą wersją siebie
Otulam się troską i zapewniam, że będzie dobrze
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Mój wewnętrzny ogród jest w pełnym rozkwicie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Będę dalej rosnąć, lśnić i kochać siebie
Czuję się świetnie, czuję się świetnie, czuję się świetnie
Żyję
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
mninasubmitted on 29 Nov 2024 - 20:17
✕
IRENE (Red Velvet) TOP 3
About translator
mninaGuru
Contributions
- 1144 translations
- 19 songs
- left 3 comments
- 626 thanks received
NativePolish
FluentEnglish
BeginnerSpanish, Korean
626
Copyright: Zastrzegam sobie wszelkie prawa autorskie do moich tłumaczeń. Nie zezwalam na używanie ich bez mojej zgody i odpowiedniego oznaczenia. Jedynym miejscem, na którym mogą się pojawiać jest mój kanał na YouTube. W wszystkich innych przypadkach są one uznane za skradzione.