• Ichiko Aoba

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

The Way In, The Way Out

Walking on my unreliable legs
On the road I came down one day
Again and again and again
I walk, and walk
 
In the wind that passes by
What will you sing
What do you tell
 
To the breath that passes by
What do you answer
What do you shut up
 
The way in, the way out
From here to there
From there to overthere
 
The way in, the way out
Long and short
Narrow and wide
Kind of nostalgy
I feel like that
Kind of nostalgy
It smells like that
 
...ah
 
The way in, the way out
For me, and you
The way in, the way out
I remember
 
One step, two steps, three steps 
four, five, six, seven, eight, nine
10, 11, 12, 13, 14, 15
 
The way in, the way out
I hear the breath
The way in, the way out
 
The sound, the wave, that sound, that wave
The sound, the wave, that sound, that wave...
 
The way in, the way out
 
Japanese
Original lyrics

(いりぐち でぐち

Click to see the original lyrics (Japanese)

Translations of "(いりぐち でぐち (Iriguchi ..."

English

Translations of covers

Comments