• Jah Khalib

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

My darling daughter

What do you see in your dreams?
There’s probably spring
and the clouds are floating
In your sweet eyes
And I hope I’m
also there and one of the reasons why you are smiling
 
Oh how beautiful it is to be a father!
How beautiful is it to be a father!
I’m standing on the ground, but I’m floating
And I‘m thinking that I’m ready to give you all I have
When I look at your face
I sing: Omg! How similar you look to me
I’m happy when you are too
‘Cause this feeling is otherworldly
 
What do you see in your dreams?
There’s probably spring and the clouds are floating
In your sweet eyes
And I hope I’m
also there somewhere and one of the reasons why you are smiling
 
How beautiful is it to be a father, especially yours
I have seen seen the whole planet
But inside of you there’s a whole world
You don't speak yet but we often talk
With you I find myself a different person
And I leave the stage and take off my make up
With you I feel loved without masks
With you I am my real self and gold loses its value when we talk through our eyes
And from a rough, typical brutal bad boy
I turn into your loving father
And months fly by in an instant
In you I constantly see miracles
And I sing: omg how similar do you look to me
I’m happy when you are too
‘Cause this feeling is out of this world…
 
What do you see in your dreams?
There’s probably spring and the clouds are floating
In your sweet eyes
And I hope I’m
also there somewhere and one of the reasons why you are smiling
 
What do you see in your dreams?
There’s probably spring and the clouds are floating
In your sweet eyes
And I hope I’m
also there somewhere and one of the reasons why you are smiling
 
Russian
Original lyrics

Доча

Click to see the original lyrics (Russian)

Translations of "Доча (Docha)"

English #1, #2
Comments