JISOO - EYES CLOSED (Turkish translation)

JISOO – EYES CLOSED

Turkish translation

English

Original lyrics

EYES CLOSED

Time is standing sitll and I don't wanna leave your lips

Tracing my body with your fingertips

I know what you're feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)

I do too but we gotta be patient (Cannot be patient)

'Cause someone like me is someone like you

Really shouldn't work, yeah, the history is proof

Damned if I don't, damned if I do

You know, by now, we've seen it all

Said, oh, should fall in love with our eyes closed

Better if we keep it the way we don't know

The best we've been in, the names and the faces of who we were with

And, oh, ain't nobody perfect but it's all good

The past can't hurt us if we don't look

Let's let it go, better if we fall in love with our eyes closed

I, I, I

I got tunnel vision every second that you're with me

No, I don't care what anybody says, just kiss me

'Cause you could be trouble, but it could be good

I've been the same, kinda misunderstood

Whatever you thought, just it ain't nothing new

You know by now we've seen it all

Said, oh, should fall in love with our eyes closed

Better if we keep it the way we don't know

The best we've been in, the names and the faces of who we were with

And, oh, ain't nobody perfect but it's all good

The past can't hurt us if we don't look

Let's let it go, better if we fall in love with our eyes closed

Oh, oh, eyes

Keep your eyes closed

'Cause someone like me is someone like you

Really shouldn't work, yeah, the history is proof

Damned if I don't, damned if I do

You know, by now, we've seen it all

Said, oh, should fall in love with our eyes closed

Better if we keep it the way we don't know

The best we've been in, the names and the faces of who we were with

And, oh, ain't nobody perfect but it's all good

The past can't hurt us if we don't look

Let's let it go, better if we fall in love with our eyes closed

Ah, ah

With our eyes closed

Turkish

Translation

Gözler Kapalı

Zaman durmuş gibi ve dudaklarından ayrılmak istemiyorum

Parmak uçlarınla vücudumu izliyorsun

Ne hissettiğini biliyorum ve söylemek istediğini de (Evet, söyle)

Ben de istiyorum ama sabırlı olmalıyız (Sabırlı olamıyorum)

Çünkü benim gibi biri, senin gibi biri demek

Gerçekten işe yaramamalı, evet, geçmiş bunun kanıtı

Yapsam da biterim, yapmasam da biterim

Artık biliyorsun, her şeyi gördük

Dedi ki, ah, gözler kapalıyken aşık olmalıyız

Bilmiyormuşuz gibi kalsın, öyle iyi

En iyisi, geçmişte kimlerle olduğumuzu, isimleri ve yüzleri unutmamız

Ve, ah, kimse mükemmel değil ama sorun yok

Geçmiş, ona bakmadığımız sürece bize dokunamaz

Bırakalım gitsin, gözlerimiz kapalı aşık olsak daha iyi.

Ben, ben, ben

Sen yanımdayken her saniye gözüm başka hiçbir şeyi görmüyor,

Hayır, kim ne derse desin umurumda değil, sadece öp beni

Çünkü belki baş belası olabilirsin, ama iyi de olabilir

Ben de aynıydım, hep yanlış anlaşıldım zaten

Ne düşünürsen düşün, bu yeni bir şey değil

Artık biliyorsun, her şeyi gördük zaten

Dedi ki, ah, gözler kapalıyken aşık olmalıyız

Bilmiyormuşuz gibi kalsın, öyle iyi

En iyisi, geçmişte kimlerle olduğumuzu, isimleri ve yüzleri unutmamız

Ve, ah, kimse mükemmel değil ama sorun yok

Geçmiş, ona bakmadığımız sürece bize dokunamaz

Bırakalım gitsin, gözlerimiz kapalı aşık olsak daha iyi.

Oh, oh, gözler

Gözler kapalı dursun

Çünkü benim gibi biri, senin gibi biri demek

Gerçekten işe yaramamalı, evet, geçmiş bunun kanıtı

Yapsam da biterim, yapmasam da biterim

Artık biliyorsun, her şeyi gördük

Dedi ki, ah, gözler kapalıyken aşık olmalıyız

Bilmiyormuşuz gibi kalsın, öyle iyi

En iyisi, geçmişte kimlerle olduğumuzu, isimleri ve yüzleri unutmamız

Ve, ah, kimse mükemmel değil ama sorun yok

Geçmiş, ona bakmadığımız sürece bize dokunamaz

Bırakalım gitsin, gözlerimiz kapalı aşık olsak daha iyi.

Ah, ah

Gözler kapalı dursun

Translations of "EYES CLOSED"

Russian

Turkish

Comments