• Gazde

    Još i danas zamiriše trešnja → English translation

  • 5 translations
    English #1
    +4 more
    , #2, Italian #1, #2, Turkish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Still today the cherry tree scents

Still today the cherry tree scents
In Spring, like ages ago
A cherry tree days away
There where I'm not for so long
 
I said it then, when I had to go
Burn down my house and my fields
But leave the old cherry tree
When I stop by that I can see it alive
 
What is there in people so sad
That they enter others' lives
Who is that, that lives in my past
And had still not died of shame
 
I said it, and I spoke into the wind
There was no one that would hear me
A beautiful song is not admired by all
Some would cast a stone at nightingales
 
Original lyrics

Još i danas zamiriše trešnja

Click to see the original lyrics (Croatian)

Comments