✕
English
Translation
A World Apart
Let me kiss you again
Not as a "Goodbye", but as a "Welcome"
Welcome into my life
Come in and do whatever you want to
Change by habits, move the couch
Let's adopt a dog, a cat or a leviathan
Take most space of the closet
I can also become vegetarian
Put any news channel on the radio
The first news is always that I love you
I'll sing it for you on a stage from a stadium
I'll whisper it to you while we hug
And while the world goes
And everyday (the world) spins a little faster
We, hand in hand,
We'll be in a world apart.
And while the world goes
Everyday, shuffling its cards
We, always far away
We'll be in a world apart.
Hand in hand, always far away
God, I love you so much when we hug
Wherever we are while the world keeps going
And it goes, it goes, it goes...
Hold my hands and hold them tightly
Like a trapeze artist flying over people
I propose you the triple loop of death
Without a little risk, nothing makes sense
Plant a big tree in a vase
That red one by the windowsill
This little heart, you had invaded
Like a great colonial empire
They say no one here loves each other anymore
They all think only about themselves
If I was interviewed by the guy on the TV
I would tell him we're all fools
Because, I, the one who have done ten laps
Of this great race, I confess to you
That seeing true love happen
Is a success.
And while the world goes
And everyday (the world) spins a little faster
We, hand in hand,
We'll be in a world apart.
And while the world goes
Everyday, shuffling its cards
We, always far away
We'll be in a world apart.
Hand in hand, always far away
God, I love you so much when we hug
Wherever we are while the world keeps going
And it goes, it goes, it goes...
Hand in hand, always far away
God, I love you so much
While the keeps going, and going, and going...
Alex Starmann
Erucolindon✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
