✕
Proofreading requested
Original lyrics
Как в кино
Как в кино, всё было как в кино
Но как знать, как знать
Может быть, может нам суждено
Снова всё начать?
Как в кино плёнку перемотать,
Заново пересмотреть.
Как в кино плакать и хохотать,
Как в кино, Как в кино чуда ждать.
Как в кино, если бы как в кино
Жизнь могла стать!
Только вот, только вот всё равно
Будем мы мечтать!
Как в кино заново всё начать,
Как в кино жить и играть
Как в кино плакать, любить, страдать,
Как в кино чуда ждать,
Как в кино чуда ждать.
Last edited by Andrew from Russia on 2022-11-13
Translation
As in a movie
As in a movie, everything was as in a movie
But who knows, who knows
Maybe, maybe it's our destiny
To start everything again?
As in a movie to rewind a tape
To rewatch again
As in a movie, to cry and laugh
As in a movie, as in a movie to wait for a miracle
As in a movie, if it would be as in a movie
Life could become!
Just well, just well any way
We'll be to dream!
As in a movie, to start everything again
As in a movie to live and play
As in a movie to cry, love, suffer
As in a movie to wait for a miracle
As in a movie to wait for a miracle
✕
Masha and the Bear (OST): Top 3
1. | Песенка-икалка (Pesenka-ikalka) |
2. | Сладкая жизнь (Sladkaya zhizn') |
3. | Canto de la limpieza |
Comments
Cute, just like in a movie 🤗