✕
Album:
BEAUTFUL CHAOS
Original lyrics
Translation
Gabriela
Gabriela
Hot like a bullet flying too fast, I couldn't catch it
Heart in the casket, you always knew it
The starring role, the main attraction
Got cameras flashing
Like, ooh
You got everybody's eyes undressing you, and I see it too
Ooh
You could have anyone else, you wanted to, I'm begging you
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh
You could have anyone else you wanted to, I'm begging you
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
Skin amaretto
I bet you taste just like the summer, under the covers (Hey)
Me in the middle, overprotective of my lover
You make me wonder
Like, ooh
If you make all of these fantasies come true
What would you do? Yeah, ooh
You could have anyone else you wanted to, but I'm begging you
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh
You could have anyone else you wanted to, I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
He came with me and he will leave with me
His eyes are mine and that isn’t going to change
He loves me and nothing else really matters
No, no, no, no, no, no, no, no, no
He came with me and he will leave with me
His eyes are mine and that isn’t going to change
He loves me and nothing else really matters
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh
You could have anyone else you wanted to, I'm begging you (I'm begging you)
Hands off, Gabriela (Gabriela), Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la (Hands off)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
Back off, back off, back off
70You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
fifi2013submitted on 4 Jul 2025 - 18:39
Added in reply to request by Bloomidoly
Bloomidoly ✕
Help to translate
About translator
fifi2013Master
Contributions
- 582 translations
- 79 songs
- added 10 artists
- 147 translation requests fulfilled for 82 members
- 3 transcription requests fulfilled
- 1 translation request
- left 9 comments
- 1497 thanks received
NativeCroatian
FluentEnglish
IntermediateSpanish, Italian
1497
