Translation

I feel like I can raise myself up

Let it be, let the tears of love blend with torrents,

Let my heart burn, blend with ashes,

I can endure the grief of love,

I can be enough for myself,

Don't touch me, don't hold my hands

I know myself, I can get myself up

Let it be, let my youth wither and get mixed with the sand of the desert,

Let destiny scatter its leaves with the wind,

I can endure the grief of love,

I can be enough for myself,

Don't touch me, don't hold my hands

I know myself, I can get myself up

Thanks! ❤
thanked 8 times

User	Time ago
Yasimin S.	7 years 3 weeks
AYDIN MAZBOLDY	10 years 11 months

Submitted by

Guest on 2013-04-18

Added in reply to request by

Author's comments:

Enjoy! :)
Don't forget to rate! Thank you!

Translation source:

Original lyrics

Kendim düştüm

Sibel Can: Top 3

Comments

AYDIN MAZBOLDY

Tue, 28/05/2013 - 21:53

JRPanezai

Sat, 30/01/2021 - 22:53

Kendim düştüm, means I fell myself, not I know myself; from düşmek ( to fall )
Kendim düştüm kalkabilirim: I fell myself, (so) I can get up (myself)

Regards
JRPanezai

↑↓