✕
English
Translation
Original
Overthinking
Click to see the original lyrics (Thai)
Can you tell me…
…if it’s the truth or if I’m overthinking?
My heart has begun to worry…
…with the unanswered questions
Tell me the things in your heart
I want to know how you feel
Or if you’re thinking of fooling me
You want to see me cry, don’t you?
I want to let you know…
…how worried my heart is
Before you say anything
I want you to promise
That you won’t make me sad
Our love is still good, right?
We still have each other in our dreams, right?
“My heart hasn’t changed yet”
“And our love still remains the same”
I just want you to tell me something like that
Tell me that you still love me
Tell me so I can be sure
That our love remains the same
Why are you so cruel?
Don’t you know I’m an overthinker?
ํYou mess up my mind
Then who will take responsibility?
I want to let you know…
…how worried my heart is
Before you say anything
I want you to promise
That you won’t make me sad
Our love is still good, right?
We still have each other in our dreams, right?
“My heart hasn’t changed yet”
“And our love still remains the same”
I just want you to tell me something like that
Tell me that you still love me
Tell me so I can be sure
That our love remains the same
Our love is still good, right?
We still have each other in our dreams, right?
“My heart hasn’t changed yet”
“And our love still remains the same”
I just want you to tell me something like that
Tell me that you still love me
Tell me so I can be sure
That our love remains the same
Thanks! ❤ thanked 1 time |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
iasauyu | 1 year 2 months |
Submitted by
MattsunSanAddict on 2023-02-23

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Master
Contributions:
- 1307 translations
- 39 transliterations
- 214 songs
- 2555 thanks received
- 67 translation requests fulfilled for 41 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 1 idiom
- explained 9 idioms
- left 167 comments
- added 31 annotations
- added 14 subtitles
- added 52 artists
Languages:
- native: Thai
- fluent: Thai
- intermediate: English
- beginner
- Japanese
- Korean