Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, French → Thirty Seconds to Mars → The Kill → Spanish
  • Thirty Seconds to Mars
    Thirty Seconds to Mars – The Kill

    Spanish translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
Spanish
Translation

Matanza

¿Qué pasaría si me quisiera romper?
Y reirme de todo en tu cara
¿Qué harías? (Oh, oh)
¿Qué pasaría si cayera al piso?
Si no pudiera soportar más esto
¿Qué harías, harías, harías?
 
Ven y despedázame
Sepúltame, sepúltame
Yo he terminado contigo
 
¿Qué pasaría si quisiera pelear?
Suplicar por el resto de mi vida
¿Qué harías?
Dices que querías más
¿Qué es lo que estás esperando?
No voy a huir de ti (de ti)
 
Ven y despedázame
Sepúltame, sepúltame
Yo he terminado contigo
Mira mis ojos
Me estás matando, matando
Todo lo que quería era a ti
 
Intente ser alguien más
Pero nada parecía cambiar
Ahora lo sé, esto es quien realmente soy en mi interior
Finalmente me encontre a mi mismo
Luchando por una oportunidad
Ahora lo sé, esto es quien realmente soy
 
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
 
Ven y despedázame
Sepúltame, sepúltame
Yo he terminado contigo, contigo, contigo
Mira mis ojos
Me estás matando, matando
Todo lo que quería era a ti
 
Ven y despedázame (Sepúltame, sepúltame)
Despedázame (Sepúltame, sepúltame)
Despedázame (Sepúltame, sepúltame)
 
(Dices que querías más)
¿Qué pasaría si me quisiera romper...?
(¿Qué es lo que estás esperando?)
Sepúltame, sepúltame
(No voy a huir de ti)
Qué pasaría si...
Qué pasaría si...
Qué pasaría si...
Qué pasaría si...
Sepúltame, sepúltame
 
English
Original lyrics

The Kill

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Translations of "The Kill"

Arabic
Czech
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian #1, #2, #3
Italian #1, #2, #3
Kurdish (Sorani)
Persian #1, #2
Polish
Portuguese
Romanian
Russian #1, #2, #3, #4
Serbian
Spanish
Swedish #1, #2
Thai
Turkish #1, #2
Ukrainian
Comments
↑↓