✕
Serbian
Translation
Original
Kralj
Click to see the original lyrics (English)
Uhvatio sam te kako me gledaš pod svetlom
Mogu li biti tvoja linija?
Kažu da je lako ostaviti te
Ne želim to da pokušam
Preseci sa skloništem*, uradi taj test
Drži hrabrost pri grudima
Ne želim da te čekam
Ne želim da moram izgubiti
Sve što sam kompromitovao
da osetim još jedan uspon**
Moram to da držim na dnu večeras
I oh, oh, oh
Bio sam kralj pod tvojom kontrolom
I oh, oh, oh,
Želim da osetim kao da si me pustila
Tako da pusti me
Zar se ne sećaš kako sam nekada voleo
Biti na liniji (sa strane)***
Sanjao sam kako ti mene sanjaš i vičeš moje ime
Da li vredi te cene?
Preseci sa skloništem*, uradi taj test
Drži hrabrost pri grudima
Ne želim da te čekam
Ne želim da moram izgubiti
Sve što sam kompromitovao
da osetim još jedan uspon**
Moram to da držim na dnu večeras
I oh, oh, oh
Bio sam kralj pod tvojom kontrolom
I oh, oh, oh,
Želim da osetim kao da si me pustila
Tako da pusti me
Morao sam da slomim sebe da bih nastavio
Bez ljubavi i bez priznanja
Uzmi ovo od mene večeras
Oh, hajde da se borimo****
Oh, hajde da se borimo
Oh, hajde da se borimo
Oh
I oh, oh, oh
Bio sam kralj pod tvojom kontrolom
I oh, oh, oh,
Želim da osetim kao da si me pustila
Tako da pusti me
Pusti, pusti, pusti sve
Pusti, pusti, pusti sve
Pusti, pusti, pusti sve
Pusti, pusti, pusti sve
| Thanks! ❤ thanked 31 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 31 times
Submitted by
cleopatra.the.VIII on 2015-05-18
✕
Translations of "King"
Serbian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
* može biti i 'preseci koricu' u smislu korice koja štiti knjigu
** 'high' označava stanje neizmerne sreće, radosti
*** može značiti da je bio rezerva, uvek na čekanju i u pripravnosti
*** može značiti i da se 'svađamo'