✕
Translation
مثل الرمال
إعتادت النوارس أن تبكي على النفايات
نحن إعتدنا أن نضحك سويةً
القنابل كانت تسقط كل ليلة في المدن
إعتدنا أن نمارس الحب بلا توقف
لا تكن قاسياً هكذا
لا تذهب كما فعلت البارحة
دعني أحضن قدمك
لا تمر من فوقي كالرمال
كان الربيع يطل على أسقفنا
إعتدنا أن نصفر " يقصد ك أذهار الربيع "
كي تشرق هذه الأوجه المكسورة
إعتدنا أن نقاتل بلا توقف
لا تكن قاسياً هكذا
لا تذهب كما فعلت البارحة
دعني أحضن قدمك
لا تمر من فوقي كالرمال
Thanks! ❤ | ||
thanked 15 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Glamorous | 4 years 2 months |
lo0oly.ana | 7 years 2 weeks |
Amer Yehiasy | 8 years 4 months |
Guests thanked 12 times
Submitted by Kais Libre on 2015-03-01
✕
Please help to translate "Kum Gibi"
Ahmet Kaya: Top 3
1. | Kendine iyi bak |
2. | Nereden bileceksiniz? |
3. | Şeirə Qazələ |
Comments
About translator
I'm Back Again ...
Name: Kais Libre
Super Member Lucky
Contributions: 119 translations, 6 songs, 756 thanks received, 36 translation requests fulfilled for 26 members, 1 transcription request fulfilled, left 96 comments
Languages: native Arabic, fluent English, German, beginner German, Spanish, Turkish (Anatolian dialects)