✕
Kurdish (Kurmanji)
Original lyrics
Ez xelef im
Ez xelef im xelef im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Ez xelef im xelef im
êzdînşêr mîrê botan e
Xwedîyê şûrê bisedef im
Hawar e mîr hawar e mîr hawar e mîr
Xwediyê şûrê bisedef im
êzdînşêr mîrê botan e
Nav eşîran bigef im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Nav eşîran bigef im
êzdînşêr mîrê botan e
Ez xelef im xelef im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Ez xelef im xelef im
êzdînşêr mîrê botan e
Ez xelefê kinik im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Ez xelefê kinik im
êzdînşêr mîrê botano
Xwedîyê şûrê bişirik im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Xwedîyê şûrê bişirik im
êzdînşêr begê begano
Nav eşîran birik im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Nav eşîran birik im
êzdînşêr mîrê botano
Ez xelef im xelef im
Hawar e mîr, hawar e mîr hawar e mîr
Ez xelef im xelef im
êzdînşêr mîrê botan e
Submitted by 
unknown4 on 2020-07-17
unknown4 on 2020-07-17English
Translation
I am xelef
I am xelef, I am xelef
Oh myr, oh myr, oh myr!
I am xelef, I am xelef
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
I am the owner of the mother-of-pearl sword
Oh myr, oh myr, oh myr!
I am the owner of the mother-of-pearl sword
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
I am the one who has the say in the tribes.
Oh myr, oh myr, oh myr!
I am the one who has the say in the tribes.
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
I am xelef, I am xelef
Oh myr, oh myr, oh myr!
I am xelef, I am xelef
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
I am a thin/weak xelef
O mir, oh mir, oh mir!
I am a thin/weak xelef
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
I am the owner of the grooved sword
O mir, oh mir, oh mir!
I am the owner of the grooved sword
Êzdînşêr is the leader of the leaders.
I am the unifier among the tribes
O mir, oh mir, oh mir!
I am the unifier among the tribes
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
I am the xelef, the xelef
O mir, oh mir, oh mir!
I am the xelef, the xelef
Êzdînşêr is the Mir of Botan.
Yaser Dural✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
