• Sara Gadimova

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

He Left, Gloomily.

The moon in the sky swivels, and the roses and flowers on the ground smile.
Who knows when my beloved will knock on our doors once again?
Who knows when my beloved will knock on our doors once again?
 
My beloved gloomily left, the roads were drowning in mist.
Why haven't I confessed my love to him sooner?
Why haven't I confessed my love to him sooner?
 
I am like the lonely star in the sky.
The pain of separation is burning my heart as I think about it.
The pain of separation is burning my heart as I think about it.
 
Perhaps, he is in sorrow as he watches the road.
Why haven't I confessed my love to him sooner?
Why haven't I confessed my love to him sooner?
 
Will he come and look for me through my window again?
He wounded my heart, and I can't heal once again.
He wounded my heart, and I can't heal once again.
 
The moon in the sky swivels, and the roses and flowers on the ground smile.
Who knows when my beloved will knock on our doors once again?
Who knows when my beloved will knock on our doors once again?
 
Azerbaijani
Original lyrics

Küsüb Getdi

Click to see the original lyrics (Azerbaijani)

Translations of "Küsüb Getdi"

English
Comments