✕
Proofreading requested
Original lyrics
Kylmä maa
Ovi alas kaadetaan
Ei osannut kukaan odottaa
Jää nainen maahan itkemään
Käskyä kuulemaan
Niittäkää sato
Kaatakaa paha
Maahan se polkekaa
Syyllinen etsikää
Mies läpi portin kannetaan
”Murhaaja” jostain huudetaan
Muiden joukkoon tönäistään
Syytöstä kuulemaan
Niittäkää sato
Kaatakaa paha
Maahan se polkekaa
Tunnustus antakaa
Kylmään maahan kasvanut
Nyt kukka kuollut on
Kylmään maahan Juurtunut
Nyt kukka kuollut on
Niittäkää sato
Kaatakaa paha
Maahan se polkekaa
Silti siemen jää
Submitted by Hevi on 2021-05-16
Translation
Cold Earth
Door is knocked down
No one saw it coming
Woman is left to cry on the ground
To hear the orders
Cut down the crop
Overthrow the evil
Trample it to the ground
Find the guilty
Man is carried through the gate
"Murderer!" is yelled from somewhere
Is pushed next to others
To hear the charges
Cut down the crop
Overthrow the evil
Trample it to the ground
Give the confession
Grown to the cold earth
Now the flower has died
Rooted into the cold earth
Now the flower has died
Cut down the crop
Overthrow the evil
Trample it to the ground
Still a seed will remain
✕
Synestesia: Top 3
1. | Rakastan sinua |
2. | Minun hymyni kirkastaa kasvosi |
3. | Kylmä maa |
Comments
Nereus is a concept album that tells a story of rise and fall of a small island nation.