✕
Translation
La Jumpa
Aha
Yo
Arcangel, man
Once a-
Woo-hoo
She doesn't like Reggaeton
But she loves how this talent sings
It wasn't my intention
To get all the attention
I live in a mansion, and I don't even know the address (oh my God)
It's fucking hard, too hard
Daddy Arca, give me your blessing
Fuck (man), my house is a hotel and the view looks fucking good (beautiful)
I can land a plane on it,
I'm only missing the runway
Impossible for this combination to fail
From the flow, a mixed salad
Loser1, don't insist
When talking about greatness, you're not on the list
Neverland,
I break them apart like Legoland
And if I signal, mine'll give it to you
And you'll go inside, but in a van2
From the neck up, iced3
Snow falls in the projects when I show up
Leaving these bastards without a gift
Santa Claus with the Grinch's essence tucked in
And I see her, she came with two (friends)
Her friend, gave me a look
She stuck to the VIP
Of course, of course she came in
Hello, my name is Archangel, a delight, a pleasure
Today you'll go home with a legend who'll never be born again
And I see her, she came with two (friends)
Her friend, gave me a look
She stuck to the VIP
Of course, of course she came in
Hello, hah, my name is Bad Bunny, a delight, a pleasure
Enjoy4 me today cause you surely won't see me again
Your baby wants me to break her, hah
Luka, step back, I energize her5
You're crazy to sell your soul
But not even the devil will buy it
I don't have competition, ask your homies
The whole world already knows, that's why Bad Bunny doesn't even flex
I'm listened to by the grandmas and their gangster grandkids
Gunmen and students,
Doctors and gangsters
all-naturals and girls with implants,
The adults and the kids,
In Barcelona and Alicante
In Santurce and Alimrante
Crossing the street with The Beatles,
Damian Lillard and another buzzer beater
Whoever wants to can try me
The thing is for me to pay any attention, nah nah nah
I let it roll off me, I let it roll off me6, ey
And this is another game that I'm going, no hitter
I come from P.R., the land of Clemente
I'm not scared of any Jeters
I never see haters pull up in the street,
I think they live on twitter, hah
Eh, Okay, I'm busy making money
So I don't have time to take care of my juniors
None of them get more than what I pay the babysitter, haha
(Daddy, hurry up, I wanna fuck)
(Ok, ok, give me a break baby), ey
I'll spit in your mouth, pull your hair
I'll give you my dick and my fingers
On a private jet, go a round in the sky
Today I want a slut, a model, ey
Ah, mami, hustle me7, I don't mind, hah
Cause after I'm gonna break you with nectar
And I already gave it to them both, the girl went twice
Wow, she blew me so well
And she came in the other girl's mouth
Hello, hah, my name is Benito, a delight, a pleasure
Today you've been fucked by a legend who'll never be born again
And I see her, she came with two (friends)
Her friend, gave me a look
She stuck to the VIP
Of course, of course she came in
Hello, my name is Austin, a delight, a pleasure
You're listening to a legend who'll never be born again, no
Uh, yeah
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Mister Santos and Mister Martinez once again
The phenomenon, Arangel, yessir
Ey, Bad Bunny, baby (EHXX, the professor)
Bad Bunny, baby (it's Flow Factory)
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, ey
Bad Bunny, baby, ey, Bad Bunny, baby, ey
Bad Bunny, baby-by-by-by-by, baribabambum, pfft
- 1. Palomo literally means pigeon. In dominican slang it refers to the kind of guy who can't make anything happen for himself, keep a secret, get a girl, and fakes wealth/status. Basically looser/tryhard
- 2. basically his crew will take you out
- 3. Literally: from the neck up it's freezing cold
- 4. To enjoy or to take advantage of
- 5. double entendre that is also the name of the song. Luka Docnic's (basketballer) step back jumper, & the verb jumpear to jump-start a car. So he'll energize/jump-start the girl
- 6. PR slang, means to ignore/deflect negativity like a pitcher does in baseball
- 7. Chapear is DR slang for 'to hustle'
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 5 times | ||
Submitted by 
mistyaura on 2023-01-07
mistyaura on 2023-01-07Last edited by mistyaura on 2023-04-09
mistyaura on 2023-04-09✕
Arcángel: Top 3
| 1. | La Jumpa |
| 2. | Pa Que La Pases Bien |
| 3. | Hace mucho tiempo |
Idioms from "La Jumpa"
| 1. | Give me break ! |
Comments
About translator
