LE SSERAFIM

Swan Song - Serbian translation

Album:
EASY
Original lyrics
Translation

Swan Song

Swan Song (Pesma Labuda)

Prozivaju me na sve načine
Previše imena imaju za mene
Ljubim ih sva kao čokoladu
Gorko i slatko istovremeno
Sve što imam su moji ožiljci
U pokretu, pokret, nikad se nisam odmorila
Plesala sam da bih preživela
U tajnosti sam labud, pevam
 
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Teško je ali nastavljam da plivam
Kakogod, obaram ove talase sada
 
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Čak i ako sumnjam, cveta sa plamenom
Pevaj ovu pesmu koja će izgraditi istoriju
 
Toliko dana, toliko noći, toliko suza
Ponekad se unervozim
Čak i ako dobijem puno, žudim za više ljubavi
Bojim se, pohlep me ubija
Ako prestanem da pišem priče,
Ponovo će me sramiti
Pretvaraću se da sam eleganta
I zaroniću kao labud, i ako sam ostala bez daha
 
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Teško je plivati i ako znaš kako
Ipak samo idem preko ovih talasa
 
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Čak i ako sumnjam, cvetam sa plamenom
Pevaj ovu pesmu koja će izgraditi istoriju
 
Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
 
Kada pevam ovu pesmu
Blah, blah, blah, šta još možeš reći?
Ućuti, gledaj me kako pobeđujem
Sijam kao dijamant, pevaću
 
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Teško je plivati i ako znaš kako
Ipak samo idem preko ovih talasa
 
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
Čak i ako sumnjam, cvetam sa plamenom
Pevaj ovu pesmu koja će izgraditi istoriju
 
Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh
Crni labud, ja sam crni labud, ja sam kao
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details

<𝟯

hyunslovehyunslove
submitted on 12 Apr 2024 - 22:31

Idioms from "Swan Song"

LE SSERAFIM TOP 3