• Franco Battiato

    L'esodo → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

The Exodus

– Glory to God in the highest
– God is with Us
One Two Three
 
Well before the Third Industrial Revolution
Causes the last big nuclear explosion –
Let's get ready for the Exodus.
 
The Great Exodus
An Exodus
For us – youngsters of the future.
 
The end of [both] the Russian invasors' Imperialism
And of the British and American colonialsm –
Let's get ready for the Exodus.
 
The Great Exodus
An Exodous
For us
 
In the [smoking] hot streets the temperature will rise.
Moltitudes, Moltitudes [of people]:
We have never seen
 
Such big queues, so long,
So big, so long.
Moltitudes, Moltitudes [of people]:
My goodness, what a party!
 
– Glory to God in the highest
– God is with Us
One Two Three
 
The will arrive from everywhere:
From the towns, from the countryside,
From the North (South) to the South (From the West, from the East), [moving] for the Exodous.
 
The Great Exodus
An Exodous
For us
 
In the [smoking] hot streets the temperature will rise.
Moltitudes, Moltitudes [of people]:
We have never seen
 
Such big queues, so long,
So big, so long.
Moltitudes, Moltitudes [of people]:
 
My goodness, what a party!
 
Original lyrics

L'esodo

Click to see the original lyrics (Italian, German, Latin)

Comments