✕
Translation
Dear God
When silence surrounds me
A song turns into prayer
And I wait so eagerly for an answer
I'm looking for the light
That sparks the flame
Who will lead me through the dark night?
When a word gets passed from mouth to mouth
That's when humanity prevails
That alone is enough for life to be worth it
As long as hope continues to mean peace to me
I won't give up hope either
“When the hand reaches into the void
A whisper turns into a scream
And I ask myself: “Who's going to hear it?”
Break your silence, don't leave us alone
And help us out of our solitude”
Dear God, if you exist
Show us your ways
Before the evil within us prevails
I believe in
Good still existing
I swear, I stand by this!
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Submitted by altermetax on 2023-03-14
Added in reply to request by Fratelli d'ItaGlia
✕
Peter Maffay: Top 3
1. | Du |
2. | Über sieben Brücken musst du gehen |
3. | So bist du |
Comments
About translator
Translating is like coding
Name: Mattia
Role: Moderator
Contributions: 2016 translations, 644 songs, 1 collection, 9979 thanks received, 1217 translation requests fulfilled for 375 members, 259 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 13 idioms, left 3230 comments, added 1 annotation
Homepage: moffa.xyz
Languages: native Italian, fluent English, advanced German
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a visible link to this page or with my nickname. Otherwise check the source.