Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English → Lily Allen → Nonmonogamummy → Danish
  • Lily Allen
    Lily Allen – Nonmonogamummy

    Danish translation

✕
Share
Font Size
Danish
Translation

Ikke-Monogamor

[Intro: Specialist Moss]
Er I alle klar?
De originally lyde, ved I
Ayy, mister
Gør dig klar til en af mine i aften
Tag det tilbage
 
[Vers 1: Lily Allen]
Jeg vil ikke bolle med andre
Jeg ved det er alt hvad du vil
Jeg er så engageret at jeg mister mig selv
For jeg vil ikke miste dig, dig, dig
 
[Bro: Lily Allen]
Jeg har ændret min immigrationsstatus
Bare så du kan behandle mig som en fremmed
Hvorfor føler jeg mig som sådan en fiasko
Et liv med dig så godt ud på papiret (Jeg elsker dig)
 
[Omkvæd: Lily Allen]
Jeg har forsøgt at være åben
Jeg vil bare gerne møde dine behov
Og af en eller anden grund falder jeg tilbage til at please
Jeg er din ikke-monogamor
Jeg forsøger bare at være åben
 
[Vers 2: Lily Allen]
Vi faldt for hinanden, jeg landede på mine fødder
Jeg var katten som fik fløden
Vi byggede et palads på den perfekte gade
Du solgte mig virkelig en drøm
 
[Bro: Lily Allen]
Og nu kigger jeg på min Tinder
Måske er jeg mere en Hinderer
Han vil invitere mig ud på middag
Håber han ser bedre ud end sit billede (Jeg elsker dig)
 
[Omkvæd: Lily Allen & Specialist Moss]
Jeg har forsøgt at være åben
Jeg vil bare gerne møde dine behov
Og af en eller anden grund falder jeg tilbage til at please
Jeg er din ikke-monogamor
Jeg forsøger bare at være åben (Idiot)
 
[Vers 3: Specialist Moss & Lily Allen]
Hjerter knuses
Hun ser ind i mine øjne og siger
"Du har ingen følelser" (Åben)
Hun stiller mig sårbare spørgsmål om
De ord der blev sagt
Som er hun et symbol
Eller er det bare promovering (Han forsøger at være åben)
Du ved, manden er et stort skib
Når vi er i havet
Du ved, det er ikke noget blær
Eller noget pral, vi flyder (Åben)
For vi forsøgte at være åbne
Jeg ser i dine øjne, du siger dit hjerte er knust (Åben)
Jeg fortæller dig du er udvalgt
Og du fortæller mig dit hjerte er frosset (Han forsøger at være åben)
 
[Outro: Specialist Moss & Lily Allen]
De taler alle om, de fortsætter alle
De taler alle om, de fortsætter alle
De taler alle om, de fortsætter alle
De taler alle om, hvad der sker (Open)
De taler alle om, de fortsætter alle
De taler alle om, de fortsætter alle
De taler alle om, de fortsætter alle
De taler alle om, hvad der sker
 
English
Original lyrics

Nonmonogamummy

Click to see the original lyrics (English)

✕
Comments
↑↓