• Liran Danino

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

If Tomorrow I Die

If tomorrow i die
throw a party, don't be sad, even if you have reason
 
If tomorrow i die
call everyone, don't talk about the blood, explain about the sea
 
About how much i wanted to touch
about how much i loved to live
about how you rose up high with me
and how it isn't possible
that from tomorrow on i won't call you my darling
won't embrace you again at night
you'll remember me just when you sing
my songs, the melodies
 
If tomorrow i die
you won't be alone
i'll be here always, when your hand trembles again
 
When you discover another truth
when you find another one, and he'll give you everything, explain a bit about me
 
About how much i wanted to touch
about how much i loved to live
about how you rose up high with me
and how it isn't possible
that from tomorrow on i won't call you my darling
won't embrace you again at night
you'll remember me just when you sing
my songs, the melodies
 
How much i wanted to touch
how much i loved to live
i left a ring in my coat
i already dreamed so much of seeing
the dress that you said you would wear
you are the most beautiful woman in the world
and now if you read, promise
that you'll find for yourself a perfect ending.
 
Hebrew
Original lyrics

אם מחר אני מת

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Translations of "אם מחר אני מת (Im ..."

English
Comments