✕
English
Translation
Almost Happy
You came to me in the night
I told you that you would
You say "can you save me, help me if you can"
But I don't know what I can do
You say can you save me, but how did you not warn me
How did you not warn me
I'd like to save you, but I don't know from what
You don't seem especially worried
I'd like to save you, but I don't know from what
You look quite content now, you seem almost happy
You seem almost happy
But from me you'll get no salvation
Like you did before
But the will of salvation is awakened in me every time you stand outside my door
You mean you're crooked
From life's finger hook
You mean my embrace is warm
You say I'm smart
You say I'm smart
I'd like to save you, but I don't know from what
You don't seem especially worried
I'd like to save you, but I don't know from what
You look quite content now, you seem almost happy
You seem almost happy
You smile so softly at me
Your hand is never hard
I don't know why you ask me to take you under my wing
Because you don't seem helpless
Nor cold
You are welcome with me here in any case
Stay here with me in any case
Because I'd like to save you, but I don't know from what
You don't seem especially worried
I'd like to save you, but I don't know from what
You look quite content now, you seem almost happy
You seem almost happy
You seem almost happy
You seem, in fact, overjoyed
somethingswell✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I don't care if you post my translations elsewhere, I just ask that you give credit, either by linking to this translation or simply crediting me by name: @somethingswell on lyricstranslate.