Home Home
Help
Sign Up
LT → Hebrew → Eden Hason → לא תראה אותי בוכה → English
  • Eden Hason

    Eden Hason

    לא תראה אותי בוכה → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Hebrew (Original)
Swap languages

You Won't See Me Cry

Click to see the original lyrics (Hebrew)
So many times I wrote
And erased for hours,
Burning out days on you
Burning out nights on you
Recalling how I used to come
And amuse you during your shifts
I was causing you complications
And you were making me troubles.
 
And now there's nothing,
It's all ended,
You don't pick up (the phone).
If I only could talk to you and share with you, explaining what happened to me.
How I wanted a time-out
Or you're with me or
Just go away,
'Cos if you were here,
You should've said:
 
You won't see me cry
But I care about you,
You will hear my voice
At your parties.
And it's sad that nothing
Can fill you up,
You've got everything already,
But none is blessed.
Look, I'm not crying'
But I care about you,
You will hear my voice
At your parties.
And it's sad that nothing
Can fill you up,
You've got everything already,
But none is blessed.
 
I recall at nights again
You and I are drunk
On a sofa at home
Having once-in-a-lifetime fun
Heartbeat on one hundred thousand, I only stick words
To the beat of techno and sad songs come out.
 
And in the same bar again,
It's all ended
I'm missing you
It took time to find you, to talk to you,
To explain what happened to me.
How I wanted a time-out
Or you're with me or
Just go away,
'Cos if you were here,
You should've said:
 
You won't see me cry
But I care about you,
You will hear my voice
At your parties.
And it's sad that nothing
Can fill you up,
You've got everything already,
But none is blessed.
Look, I'm not crying'
But I care about you,
You will hear my voice
At your parties.
And it's sad that nothing
Can fill you up,
You've got everything already,
But none is blessed.
 
You won't find me anywhere, maybe in your dream,
I am a fantasy of black nights, (of) red moon.
You are the man that I always wanted until that day
I went on
And so did you in your life.
 
You won't see me cry
But I care about you,
You will hear my voice
At your parties.
And it's sad that nothing
Can fill you up,
You've got everything already,
But none is blessed.
Look, I'm not crying'
But I care about you,
You will hear my voice
At your parties.
And it's sad that nothing
Can fill you up,
You've got everything already,
But none is blessed.
 
Original lyrics

לא תראה אותי בוכה

Click to see the original lyrics (Hebrew)

✕
Eden Hason: Top 3
1.שקיעות אדומות (Shkiot Adumot)
2.מדליקה לי הכל (Madliqa Li Hakol)
3.את חסרה לי (At Chasera Li)
Comments
↑↓