✕
Translation
負け犬=恋人
僕は負け犬 ただの負け犬さ
灰色の車に乗って
逃げ出すのさ
クソみたいな世界の向こう側
君の手を握る僕の手
傷だらけだけど
君がいるなら大したことないよ
勝てなかった戦い 痛み 失敗 もう疲れたよ
手に入らないのなら これ以上黙ってられっかよ
泣いて 泣いて 泣くのはもうやめだ
君が好きだ 好きだ 好きだ
何があっても関係ない
僕は叫ぶ "走れ"
バカみたいに大きく笑って
涙とはもうおさらばだ 元気でな
"走れ"
絶対に後ろは振り向くな
両手に持った札束
これが負け犬だ
僕は負け犬 ただの負け犬さ
金だけが僕の恋人
それがLO$ER
僕は恋人 君の恋人
金だけが僕の恋人
それがLO$ER
戦争みたいな人生
負けてばっかの僕
君だけが救いだった
間違いなく
崖っぷちで
君の光が僕を導いて
僕を勝たせてくれた
そうでしょ
どん底で這いつくばって 戦って 傷ついて もう疲れたよ
拒むと言うのなら 何もかも奪ってやるよ
泣いて 泣いて 泣くのはもうやめだ
君が好きだ 好きだ 好きだ
何があっても関係ない
僕は叫ぶ "走れ"
バカみたいに大きく笑って
涙とはもうおさらばだ 元気でな
"走れ"
絶対に後ろは振り向くな
両手に持った札束
これが負け犬だ
僕は負け犬 ただの負け犬さ
金だけが僕の恋人
それがLO$ER
僕は恋人 君の恋人
金だけが僕の恋人
それがLO$ER
飛び降りよう この高速道路から
広げたまま折れた翼
永遠に向かって飛べ
どれだけ羽ばたいても墜ちるだけ
君と一緒なら
墜落さえも美しい
空の反対側へ
喜んで僕は沈むよ
ただお互いを抱きしめたまま
僕の下手くそな飛行が終わる時に
誰もが僕を嘲笑ったって関係ない
沈みたい 君の海へ
僕は叫ぶ "走れ"
バカみたいに大きく笑って
涙とはもうおさらばだ 元気でな
"走れ"
絶対に後ろは振り向くな
両手に持った札束
これが負け犬だ
僕は負け犬 ただの負け犬さ
金だけが僕の恋人
それがLO$ER
僕は恋人 君の恋人
金だけが僕の恋人
それがLO$ER
tesonu✕
Collections with "LO$ER=LO♡ER"
| 1. | Songs written by Choi Yeonjun (TXT) |
| 2. | TXT (Tomorrow X Together) || The Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE |
| 3. | TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) - Videography |
TOMORROW X TOGETHER: Top 3
| 1. | 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) (nebeolaendeuleul tteonamyeo) |
| 2. | Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)] |
| 3. | Sugar Rush Ride |
Comments
About translator
意訳を多分に含みます