✕
Polish
Translation
Original
Zejdź,Mojżeszu
Click to see the original lyrics (English)
Zejdź, Mojżeszu, daleko do ziemi Egiptu
Powiedz wszystkim faraonom: „Uwolnij mój lud!”
Gdy Izrael był w ziemi Egiptu
Uwolnij mój lud!
Tak bardzo uciskani, że nie mogli się podnieść
Uwolnij mój lud!
Wtedy Bóg rzekł:
„Zejdź, Mojżeszu, daleko do ziemi Egiptu
Powiedz wszystkim faraonom: Uwolnij mój lud!”
Więc Mojżesz poszedł do ziemi Egiptu
Uwolnij mój lud!
Sprawił, że wszyscy faraonowie zrozumieli
Uwolnij mój lud!
Tak, Pan powiedział:
„Zejdź, Mojżeszu, daleko do ziemi Egiptu
Powiedz wszystkim faraonom: Uwolnij mój lud!”
Tak mówił Pan, odważnie rzekł Mojżesz:
Uwolnij mój lud!
„Bo jeśli nie — zabiję waszych pierworodnych”
Uwolnij mój lud!
Bóg, Pan powiedział:
„Zejdź, Mojżeszu, daleko do ziemi Egiptu
Powiedz wszystkim faraonom: Uwolnij mój lud!”
Powiedz wszystkim faraonom:
Uwolnij mój lud!
✕
Translations of "Go down Moses"
Polish
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
https://www.youtube.com/watch?v=fHbC8Nhd46s
This song is a traditional African American spiritual known as "Go Down Moses." Its lyrics refer to the biblical story of the Israelites' liberation from Egyptian bondage.
This song was a symbol of hope and the fight for freedom, both during the era of slavery and later in the civil rights movement.