• Jessie Reyez

    Before Love Came To Kill Us → Turkish translation→ Turkish

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Before Love Came To Kill Us

Hmm
 
Love you in the worst way
You knock me down like a heavyweight, oh
We fell in love got a K.O., oh no
Too damn young, so we broke up, no go
So much for a wedding date, ha
 
I know nobody gets out of love alive
We either breakup when we're young
Or we say goodbye when we die
For a moment at least I know you were mine
And it was beautiful
But winter comes and roses don't survive
It's getting late
And I should go
 
But I wanna hold you
Like it's June in the West End
Back when you were my best friend
Before love came to kill us
We're not supposed to
But I can't learn my lesson
I miss when you were my best friend
Before love came to kill us
So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love
Before love came to kill us
 
Life's good and I'm getting paid, hmm
But I think about you everyday, oh no (still)
When I miss you, I medicate (pour up, drink, drink)
Tears come out like a renegade
 
'Cause nobody gets out of love alive
We either breakup when we're young or we say goodbye when we die
For a moment at least I know you were mine
And it was beautiful
But winter comes and roses don't survive
It's getting late
And I should go
 
But I wanna hold you
Like it's June in the West End
Back when you were my best friend
Before love came to kill us
We're not supposed to
But I can't learn my lesson
I miss when you were my best friend
Before love came to kill us
So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love
Before love
 
Under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love, mmm
Before love
Before love came to kill us
 
Translation

Aşk gelip bizi öldürmeden önce

Hmm
 
Sana çok fena vurgunum
Ah, beni ağır sıklet gibi nakavt ettin
Aşık olduk nakavt olunca, ah hayır
Çok gençtik, bu yüzden ayrıldık, gidişi yok
Düğün tarihi için bu biraz fazla, ha
 
Biliyorum, aşktan kimse sağ çıkamaz
Ya çok gençken ayrılırız
Ya da ölürken elveda deriz
En azından bir anlığına da olsa benim olduğunu biliyordum
Ve bu güzeldi
Ama kış gelir ve güller hayatta kalamazlar
Geç oluyor
Ve ben gitmeliyim
 
Ama sana sarılmak istiyorum
Sanki West End'de bir haziran ayı gibi
En iyi dostum olduğun zamanlar
Aşk gelip bizi öldürmeden önce
Yapmamız lazım
Ama ben dersimi almıyorum
En iyi dostum olduğun zamanları özlüyorum
Aşk gelip bizi öldürmeden önce
O zaman ayın maskesinin altında
Geçmişte dans edebilir miyiz?
Aşk gelmeden
Aşk gelip bizi öldürmeden önce
 
Hayat güzel ve paramı da kazanıyorum
Ama seni her gün düşünüyorum, ah hayır
Seni özlediğimde, meditasyon yapıyorum (dök, iç, iç)
Gözyaşlarım haince dökülüyorlar
 
Çünkü aşktan kimse sağ çıkamaz
Ya çok gençken ayrılırız ya da ölürken elveda deriz
En azından bir anlığına da olsa benim olduğunu biliyordum
Ve bu güzeldi
Ama kış gelir ve güller hayatta kalamazlar
Geç oluyor
Ve ben gitmeliyim
 
Ama sana sarılmak istiyorum
Sanki West End'de bir haziran ayı gibi
En iyi dostum olduğun zamanlar
Aşk gelip bizi öldürmeden önce
Yapmamız lazım
Ama ben dersimi almıyorum
En iyi dostum olduğun zamanları özlüyorum
Aşk gelip bizi öldürmeden önce
O zaman ayın maskesinin altında
Geçmişte dans edebilir miyiz?
Aşk gelmeden
Aşk gelip bizi öldürmeden önce
 
Ayın maskesinin altında
Geçmişte dans edebilir miyiz?
Aşk gelmeden
Aşk gelip
Bizi öldürmeden önce
 
Jessie Reyez: Top 3
Comments