• Amy Macdonald

    Love Love → Turkish translation

  • 3 translations
    Estonian
    +2 more
    , Persian, Turkish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Aşk Aşk

Oh, aşk aşk, yıkıyorsun dünyamı
Oh, aşk aşk, kırıyorsun hep kalbimi
Çok uzun zaman oldu sen beni terk edeli
Çok uzun zaman oldu başlayalı
Oh, aşk aşk, lütfen kırma kalbimi
 
Oh, aşk aşk, hep beni deviriyorsun
Oh, aşk aşk, hayatımı geriye sarıyorsun
Oh, sana nasıl anlatsam bilmiyorum
Oh, ne diyeceğimi bilemiyorum
Ama her halükarda kalbim sana ait
 
Ve görüldüğü gibi geceleri oturup ağlıyorum
Aşkın neden rüyalarımdaki gibi olmadığına hayret ediyorum
Neden hala burada yapayalnız olduğuma şaşırıyorum
Ve geceleri burada olmanı diliyorum
Yüzüme dokunup saçlarımı okşamanı istiyorum
Bana birşeyler söylemeni, hikayeler anlatmanı
Bütün ihtişamımla beni sevdiğini söylemeni
 
Aşk aşk, sen hep benim kalbimdesin
Oh, aşk aşk, bunu başından beri biliyordum
Oh, keşke söyleyebilseydim
Kalbimin her şekilde sana ait olduğunu
 
Ve görüldüğü gibi geceleri oturup ağlıyorum
Aşkın neden rüyalarımdaki gibi olmadığına hayret ediyorum
Neden hala burada yapayalnız olduğuma şaşırıyorum
Ve geceleri burada olmanı diliyorum
Yüzüme dokunup saçlarımı okşamanı istiyorum
Bana birşeyler söylemeni, hikayeler anlatmanı
Bütün ihtişamımla beni sevdiğini söylemeni
 
Aşk aşk, keşke görebilseydim
Bana bu dünyada ne anlam ifade ettiğini
Oh, aşk aşk, sürekli beni deviriyorsun
Oh, aşk aşk, keşke hep etrafımda dolansan...
 
Original lyrics

Love Love

Click to see the original lyrics (English)

Comments