• L'Impératrice

    Ma Starlight → English translation

  • 2 translations
    English, Vietnamese
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Ma Starlight

Starlight, ma starlight
Voyage à des années lumière
Starlight, ma starlight
Un safari lunaire
 
Sous tes yeux d’opale
J’ai l’envie géniale
D’une nuit à la belle étoile
 
Au revoir
Mes idées noires
Parachutée d’la couche d’ozone
On s’est perdus dans la friendzone
Ouh, t’es mon space invader
Mon aerolover
Ma galaxie
 
Starlight, ma starlight
Voyage à des années lumière
Starlight, ma starlight
Un safari lunaire
 
Pour un rendez-vous nocturne
Je te donnerai la lune
Si tu n’veux pas tant pis
 
Partir à l’aventure
Du côté obscur
Tous les deux sur un météore
Le soleil s’en rappelle encore
 
Ouh, t’es mon space invader
Mon aerolover
Ma galaxie
 
Starlight, ma starlight
Voyage à des années lumière
Starlight, ma starlight
Un safari lunaire
 
Superfinition galactique
T’es mon étoile mathématique
Cachée dans l’atmosphère
 
Translation

My starlight

Starlight, my starlight
Journey to light years
Starlight, my starlight
A lunar safari
 
Under your opal eyes 1
I have the great desire
Of one night under the beautiful star 2
 
Good bye
My dark ideas
Parachuted from the ozone layer
We got lost in the friendzone
Oh, you're my space invader
My aerolover 3
My galaxy
 
Starlight, my starlight
Journey to light years
Starlight, my starlight
A lunar safari
 
For a dating night
I will give you the moon
If you do not want too bad
 
Go on an adventure
On the dark side
Both on a meteor
The sun still remembers
 
Oh, you're my space invader
My aerolover
My galaxy
 
Starlight, my starlight
Journey to light years
Starlight, my starlight
A lunar safari
 
Supercluster of galaxy
You're my right star 4
Hidden in the atmosphere
 
  • 1. yeux d’opale: Opal is a hydrated amorphous form of silica
  • 2. I also understand it as a night full of stars
  • 3. aerolover: airplane lover, or crushing?
  • 4. étoile mathématique: lit. matematic star, but it is weird to say so, "mathématique" also means correct or right
L'Impératrice: Top 3
Comments