✕
Arabic
Original lyrics
Mama Jabet Bebe
ماما جابت بيبي بيبي حلو صغّير
يا الله حبيبي شو زاكي ومغندر
ماما جابت بيبي بيبي حلو صغّير
يا الله حبيبي شو زاكي ومغندر
شوبنحب نلعب معه نغنيله وندلعه
شوبنحب نلعب معه ونغنيله وندلعه
يا الله ما أروعه الغالي مثل القمر
ماما جابت بيبي بيبي حلو صغّير
يا الله حبيبي شو زاكي ومغندر
لازم يبكي ليل نهار ويفيق يلي بالدار
لازم يبكي ليل نهار ويفيق يلي بالدار
أنا منه ما بغار حلاته علي ماما
ماما جابت بيبي يبي حلو صغّير
يا الله حبيبي شو زاكي ومغندر
حبيبي بضمه بحضني وأنيمه نني نني
حبيبي بضمه بحضني وأنيمه نني نني
ولعيونه الحلوة غني وأدعيله طول العمر
يلا تنام يلا تنام وأهديلك طير الحمام
روح يا حمام لا تطول رفرف عالغالي تينام
يا حمام المدينة سلم على نبينا
من لما شوف عياره يفخر ويباهي بينا
يلا تنام يلا تنام وأهديلك طير الحمام
روح يا حمام لا تطول رفرف عالغالي تينام
Submitted by 
Mrs.Yussra on 2015-06-22
Mrs.Yussra on 2015-06-22Contributors: 
Fary
FaryTransliteration
Translation#1#2
Mama Jabet Baby
Mama jabet baby hilo sghayyar
Ya allah habibi shou zaaki o mghandar
Mama jabet baby hilo sghayyar
Ya allah habibi shou zaaki o mghandar
Shou benhib nila'ab ma'o nghannilo o nadl'o
Shou benhib nila'ab ma'o nghannilo o nadl'o
Ya allah ma arwa'o L ghali metl L amar
Mama jabet baby hilo sghayyar
Ya allah habibi shou zaaki o mghandar
Lazim yebki leyl nhaar o yfayye' yally bel daar
Lazim yebki leyl nhaar o yfayye' yally bel daar
Ana minno ma bghaar halato ala mama
Mama jabet baby hilo sghayyar
Ya allah habibi shou zaaki o mghandar
Habibi b dommo b hodni o anayymo nenny nenny
Habibi b dommo b hodni o anayymo nenny nenny
O la oyoono L hilwa ghanny o ad'ilo toult L omr
Yalla tnaam yalla tnaam o ahdeelak tayr L hamam
Rooh ya hamam la tetawwil rafrif al ghaaly ta ynaam
Ya hamam L madina sallim ala nabeyna
Min lamma tshoof eyaro yefkhar o ybaahi bina
Yalla tnaam yalla tnaam o ahdeelak tayr L hamam
Rooh ya hamam la tetawwil rafrif al ghaaly ta ynaam
sleepless.swans
Hxuda✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
You're free to use my translations as long as you give credit.
------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي مع ذكر المصدر