✕
English
Translation
Mommy, I'm hurt
[1st Verse:]
Either you're rich or poor,
it's all the same after all.
We're all the same when meeting the Omnipotent.
I try to keep it that way,
I can portray an angel or a demon altogether at times.
Mommy trusts me telling me that I'm a brave man.
I can start from scratch and then reach the top.
I don't have the power anymore to undo the void.
[Pre-Chorus:]
I'm all the same and I never changed.
I hurt other young men and I've apologised.
Tonight I invited 16-year-olds at my house for advice.
Only those who followed me
and the same haters.
I didn't change groups.
The beginning of a story that is being written...
[Chorus:]
Mommy, I'm hurt.
I try to follow my path but the jealous ones lurk.
Every night, I wonder what will be the future path.
I try to carve my destiny but the jealous ones lurk.
Mommy, I'm hurt. Mommy, I'm hurt.
[2nd Verse:]
More often, under the house garden,
the group declines during every season.
They told me: "MHD, you go solo,
no one will even mourn over your coffin."
Trust is bought, friendship is not paid.
If love is poor for mommy, then I'm Ray Charles.
A look over my watch is my time that coming close.
Before moving away, I want to dance with somebody.
[Pre-Chorus:]
I'm all the same and I never changed.
I hurt other young men and I've apologised.
Tonight I invited 16-year-olds at my house for advice.
Only those who followed me
and the same haters.
I didn't change groups.
The beginning of a story that is being written...
[Chorus:]
Mommy, I'm hurt.
I try to follow my path but the jealous ones lurk.
Every night, I wonder what will be the future path.
I try to carve my destiny but the jealous ones lurk.
Mommy, I'm hurt. Mommy, I'm hurt.
I try to follow my path but the jealous ones lurk.
Every night, I wonder what will be the future path.
I try to carve my destiny but the jealous ones lurk.
Mommy, I'm hurt. Mommy, I'm hurt.
[3rd Verse:]
And the more time goes by,
the more I realise that success is never that far away.
I was far away from the glimpse,
I always panic whenever I enter the stage.
I expect the public outburst.
Mommy, don't you worry. Your son will hold his grip.
I don't complain, I have the mif that surrounds me.
They say that I'll shine, thus I long for my tour.
[Chorus:]
Mommy, I'm hurt.
I try to follow my path but the jealous ones lurk.
Every night, I wonder what will be the future path.
I try to carve my destiny but the jealous ones lurk.
Mommy, I'm hurt. Mommy, I'm hurt.
I try to follow my path but the jealous ones lurk.
Every night, I wonder what will be the future path.
I try to carve my destiny but the jealous ones lurk.
Mommy, I'm hurt. Mommy, I'm hurt.
Smokey Meydan
Aliberry✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.