✕
Portuguese
Translation
Original
M.A.P.A.S.
Click to see the original lyrics (English)
Faça suas malas
Eu sou direta
O suficiente
Oh, diga diga diga
Oh, diga diga diga
Oh, diga diga diga
Oh, diga diga diga
Oh, diga diga diga
Espere, eles não te amam como eu te amo
Espere, eles não te amam como eu te amo
Ma.p.a.s, esperem!
Eles não te amam como eu te amo...
Fugi
Não se afaste
Meu tipo é o mesmo que o seu
Eu vou continuar a mesma
Faça suas malas
Não se afaste
Oh, diga diga diga
Oh, diga diga diga
Espere, eles não te amam como eu te amo
Espere, eles não te amam como eu te amo
Ma.p.a.s, esperem!
Eles não te amam como eu te amo...
Espere, eles não te amam como eu te amo
Ma.p.a.s, esperem!
Eles não te amam como eu te amo...
Espere, eles não te amam como eu te amo
Espere, eles não te amam como eu te amo
Ma.p.a.s, esperem!
Eles não te amam como eu te amo...
Espere, eles não te amam como eu te amo
Ma.p.a.s, esperem!
Eles não te amam como eu te amo...
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
robertohomeli on 2013-11-09
robertohomeli on 2013-11-09Subtitles created by
Globophobe on Sun, 12/01/2025 - 20:39
Globophobe on Sun, 12/01/2025 - 20:39English
Original lyrics
Maps
Click to see the original lyrics (English)
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Fanat of Beauty | 1 year 1 week |
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Fanat of Beauty | 1 year 1 week |
Translations of "Maps"
Portuguese
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Editor
Contributions:
- 1022 translations
- 26 transliterations
- 383 songs
- 3402 thanks received
- 222 translation requests fulfilled for 121 members
- 11 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 3 idioms
- left 409 comments
- added 65 artists
Languages:
- native: Portuguese
- fluent: Portuguese
- beginner
- Czech
- English
- Finnish
- French
- German
- Hindi
- Hungarian
- IPA
- Russian
- Spanish